sábado, 20 de setembro de 2014

CORAÇÃO DE MADEIRA



Este pedaço de madeira
Que a tua mirada convida.
Já fui uma frondosa arvore!
Que me agarrei à vida.
Primeiro pelas minhas raízes.
E depois na minha subida

Meu tronco foi crescendo
Cobriu-me de braços
Com folhas verdejantes
Que muita sombra deu
ao caminhante um dia.
Acolhi tantos pássaros
Que cobri com meu alento
E a cada manha gorjeavam
e partiam….

Fui arvore frondosa
Desta sagrada terra.
- amei tanto a vida
Que de amar florescia!
Às vezes arrogante
Desafiando o vento
Outras vezes humilde…
Quando o sol se escondia...

Senti o passar das estações
Com minhas folhas caindo
Meu corpo desnudando-se
ao chegar o inverno
Mas eu não encolhia
Sacodia o inverno…
Como se sacodem os anos…
Que passam pela vida.
Outra vez... para mim!
O amor florescia...
A as minhas folhas nasciam


Hoje em dia nas tuas mãos
Não sou só este pedaço
de madeira fria...
Sou madeira que traz
O calor e a sombra
Sou madeira que sente
E ama, todavia...


                                        Sylvia Elizabeth

domingo, 9 de março de 2014




                    LOS SIETES PASOS DE MALKUTA

         1- PASO DE MALKUTA.  Respiración de la vida.

         2- PASO DE MALKUTA. Caminar sin pisar. Con respeto.
         3- PASO DE MALKUTA. Tocar sin machucar, con los ojos y con la mente.
         4- PASO DE MALKUTA.  Responsabilidad de vivir.
         5- PASO DE MALKUTA.  A cada paso que damos.
         6- PASO DE MALKUTA.  Camino de ida y camino de vuelta.
         7- PASO DE MALKUTA. La entrada y la salida. Respirando em paz...

                                

                            MALKUTA.   Palabra Aramaica,enseñada por JESUS.

Malkuta,  esta palabra estuvo presente en todos los pasos de Jesús.
Cuando estuvo aquí en la tierra , en los evangelios y en el Padre Nuestro.
Malkuta,  palabra del arameo,  la lengua que  Jesús hablaba.
Traducida  significa  Reino.
Malkuta, su traducción en portugués, es en Aramaico con el mismo significado Reino.
Fue estudiando el libro  “O EVANGELHO SEGUNDO JESUS ARAMAICO” de Neil Douglas Klotz. Que descubrí esta palabra…
Malkuta…encierra en sí, toda una esencia… y al mismo tiempo
abre una puerta para nuestro interior.
                                         De aquí, nacieron los 7 pasos de Malkuta


                                         Sylvia  Elizabeth

terça-feira, 3 de dezembro de 2013

SILENCIO

              

Tronco de tempo milenário.
Lar de pintores y poetas,
yo vengo a tu sombra…
a quedarme quieta.

Déjame cavar tu tierra y ahuecarme,
que un cansancio de siglos traigo dentro…
déjame en tus raíces anudarme…
y cubrir mi desnudez con el silencio.


                       Sylvia Elizabeth       

domingo, 1 de dezembro de 2013

Ofrenda

              

                                    Mientras pueda pensar... yo sere libre.
                                    Dice el cisne;  em sus sueños azulados.
                                    Mientras podamos pensar seremos libres,
                                    dicen los pueblos al  Sur del río Bravo.

                                    Mientras puedan pensar serán libres...
                                    Jóvenes de camisas planetarias.
                                    !Porque las bocas antes de tiempo
                                    ya están mudas!
                                    Por um sistema deshumano que los calla.

                                         Mientras pueda pensar ...yo sere  libre.
                                         ! y te muestro mis manos alienadas!
                                         Deposito mi ofrenda de verguenza
                                         a los pies de um sistema arrodillada.


                                                                             Sylvia Elizabeth

terça-feira, 19 de novembro de 2013

31 DE DICIEMBRE DE 1977




               15  minutos para media noche…
               que soledad mas infinita.
               Junto las letras como racimos
               de penas…y escribo…escribo….

               1977. me dejaste la soledad
                no como amiga…otra soledad.
                La que muerde la carne y nos oprime
                y lo andado no podemos desandar.

                En un pedazo de tiempo en el pasado
                me veo caminando...
                enfundada en mi poncho...
                por las playas entre el Tabo y las Cruces.
                La brisa me tocaba con su aliento,
                yo bebía con mis ojos el mar.

                       Era Dios reflejado.
                       En cada partícula.
                       En cada nota…
                       En cada silencio…
                       En cada vida.
                Estas playas fueron mi santuario.
                Hoy en día…
                mi santuario de arena fue invadido.
                ¡Y mi poncho rasgado a los pies
                de mi Patria!.
                El mar se agito dentro de mí,
                y me fue doblando…
                en un compas de espera.

                El viento que tanto amaba,
                le vi partir para el Norte.
                Yo me quede en el Sur,
                sin poder seguirle…

                Ya es media noche.
                ¡Brindo por la uva y la manzana!
                ¡Por mi terruño y su metal cansado!
                Brindo por los solos… como yo…
                con todos y sin todos a mi lado.


                                         SYLVIA  ELIZABETH


segunda-feira, 11 de novembro de 2013

EL SACERDOTE DE MIRAR SERENO



                           Por mi culpa. ..Por mi culpa,
                           por mi gravísima culpa.
                           Tremía mi voz confesando.
                           Padre  estoy  pecando.
                           ¡Padre estoy amando!

                           El sacerdote, como un Dios frente a mí.
                           -Repetía-  Santo… santo… Santo…

                           La Primavera  floreciendo.
                           Las flores exhalando sus perfumes.
                           La mariposa dejaba su capullo.
                           Todo estaba naciendo y yo muriendo.

                           Por mi culpa… por mi culpa…
                           por mi gravísima culpa…
                           Santo... Santo... Santo...
                           El  sacerdote de mirar  sereno...
                           Sin conocer  mi pecado.

                           Me bendice, me absuelve
                           y me condena...
                           A  vivir sin él. Para  siempre…


                               SYLVIA ELIZABETH

QUEBRANDO ÉL SILENCIO

      

                             Quién fue el que dio el primer
                             paso, en este valle desierto.
                             Si tú nacistes primero,
                             será que yo fui a tu encuentro.

                             ¡Ay luna de cascabeles!
                             ¡ay mi lucero y mi viento!.
                             Aquella  playa gitana,
                             ladrona de  sentimientos
                             con  perfumes de jacintos…
                             y con sabor a cerezos…

                             Yo te compuse una copla,
                             que te cante con mis besos.
                             Quién se llevo mi ilusión
                             y me dejo este silencio…

                             Abro la puerta y la cierro,
                             no estoy afuera ni adentro.

                             Quiero soñar  y no quiero,
                             quiero volar y no puedo.
                             Así, entre quiero y no quiero,
                             tu entrando y yo saliendo.
                             Como dos nubes de acero,
                             que se temen al encuentro.

                             ¿Que luna nos partio en dos?
                             y nos dejo este silencio.

                             Abro la puerta y la cierro.
                             ESTOY AFUERA Y ADENTRO.
                             ¡Le estoy sonrriendo a la vida!
                                ¡Estoy quebrando el silencio!.


                               SYLVIA  ELIZABETH